《部落冲突》官方，发布一份全新的说明文档，详细地解说为什么重新设定天使会触发空中陷阱，详细情况如下(中英文对照)：

　　前几天我们公布的即将到来的8月平衡性调整，其中一点，天使再次被修改为触发空中陷阱，引发了很多讨论。

　　其中，大部分玩家的关注点，在于这个变化会对“女王滑步”和“超级女王”战术造成怎样的影响。所谓“超级女王”，指的就是在对战开始的时候，用至少4个天使来给一个高等级的女王加血。

　　我们知道玩家都非常喜欢这个战术，有充分理由证明，它已经是当前在游戏中最实用的战术。在这个改版的背后，开发组想进行一些简要的阐述。

　　一、风险与回报

　　根据风险与回报原则，天使早已被证实是一个非常难以进行平衡的兵种。

　　在过去，在天使支援下的地面部队已经变得非常危险，天使会倾向给被孤立的部队加血，或者是闲逛穿过敌方的村庄，并最终被击落。

　　除此以外，闲逛的天使触发陷阱，将可能被立即“消灭”，对于他们来说风险太高，因此他们的使用率会非常低。

　　自此以后，我们做出一些改变，尝试降低天使的使用风险，以便获得更多的回报。我们让天使不再触发空中陷阱，之后还改善了天使的AI，使得它们更少出现闲逛的情况，让它们更好地跟随那些需要治疗的部队。

　　现在， 我们遇到刚好相反的问题：在COC高手操作下，让一群天使躲在女王或者成群巨石投手的背后，在整场对战中幸存下来，并不是什么罕见的事情，天使已经变得太安全。

　　二、女王滑步战术的预测

　　一次操作出色的女王滑步，所带来的威力是难以置信的，即使这仍旧是一种技术型战术，我们并不打算从游戏中移除它。

　　我们发现由(触发)空中陷阱所带来的额外风险，提供了一些可以评估的东西，用于平衡这种战术所带来的巨大回报。

　　一次典型的女王滑步，通常只会让天使在村庄地图的一个小型区域内活动。

　　从我们的实战测试来看，即使防守方将5个搜空地雷都放在村庄靠外的位置，进攻方很好地进行了一次女王滑步，也很少会了出现多于1个天使被击落。

　　对于进攻方来说，为了完成一次常规的女王滑步，多增加一只额外的天使，也许是个不错的主意，我们发现这个战术依然非常高效。

　　增加天鹰火炮激活所需人口限制，其实是进一步对11本女王滑步战术提供支持。如果我们发现这个战术被过度惩罚(削弱)，我们将会进行更深入的平衡性调整。

　　三、巨石投手战术的预测

　　我们的实战测试已经预示，稍后在对战中将会看到更大型的变化，比如蓝胖海进攻战术。

　　这种战术在完全摧毁一个全满11本阵型之后，还有100+人口空间的部队(包括天使)，因为没有受伤且幸存下来。

　　由于造成了这种不寻常(不合理)的结果，所以我们不得不做出一些改变，以求达到风险与回报的平衡。

　　作为如此施法距离如此远的部队，之前我们并没有为躲在别人背后的天使，带来足够的威胁。

　　要想获得更有效果的进攻，天使就会遇到更多的空中陷阱，这是将防守方的综合实力，再次推回到原本应该有位置，这就是关于风险与回报的平衡性调整。

　　我们已经看到，执行得更出色的蓝胖进攻，仍旧可以有很好的表现，即使人们对天使进行了调整。

　　最后，非常感谢大家，对即使到来的平衡性调整提出的所有反馈和意见!我们期待即将上线的平衡性调整补丁，看看玩家是如何调整他们的配置和阵型。

　　在接下来的日子，我们将会继续监控着游戏，并做得各种调整，使得游戏更加多样化和更加平衡。

再逛逛>>